Stabilisation pratique par modes glissants pour un système linéaire à retard