Accueil
 

Jeux différentiels LQ de Stackelberg avec une pondération temporelle commune

24/09/2017
Auteurs : Marc Jungers
Publication e-STA N° e-STA 2006-4
OAI : oai:www.see.asso.fr:545:2006-4:19918
DOI :
Télécharger Le téléchargement implique l’acceptation de nos conditions d’utilisation
 

e-STA 2006-4

Résumé

Jeux différentiels LQ de Stackelberg avec une pondération temporelle commune

Métriques

15
7
855.26 Ko
 application/pdf
bitcache://2fe8e72a65eb0d82994f5b2d2b21bd9df619fc76

Licence

Creative Commons Aucune (Tous droits réservés)

La SEE (Société de l’Electricité, de l’Electronique et des Technologies de l’Information et de la Communication – Association reconnue d’utilité publique, régie par la loi du 1er juillet 1901) met à la disposition  de ses adhérents et des abonnés à ses publications, un ensemble de documents numériques accessibles à partir de son portail des publications. Ces documents incluent notamment les articles des revues REE, 3 EI et e-STA disponibles sous forme numérique ainsi que des publications additionnelles regroupées dans l’espace eREE. Les présentes conditions précisent les conditions de diffusion et  d’utilisation de ces documents et des informations qu’ils contiennent.  L’accès à ces documents, qu’il se fasse de façon gratuite ou dans le cadre d’abonnements ou d’achats faits à titre onéreux, implique l’acceptation sans restriction de ces dispositions.

Droits de propriété et de diffusion des contenus téléchargés sur le portail des publications

Les contenus rendus accessibles sur le portail des publications sont, en règle générale, protégés par le droit d’auteur. En tant que producteur, et le cas échant d’auteur, des informations rassemblées dans les contenus accessibles par ce portail, SEE se réserve l'exclusivité des droits de copie et de diffusion de tout ou partie de ces contenus.

Les contenus sont rendus accessibles à titre individuel, pour les besoins de la personne en détenant des droits d’accès en cours de validité. Aussi, la modification, la reproduction et/ou la diffusion via Internet ou le Web, intranet, extranet ou toute autre forme numérique ou imprimée, de tout ou partie des contenus téléchargés sont interdites. Une tolérance est consentie quant à la reproduction d’extraits limités de ces contenus, dans le cadre de travaux ou d’activités auxquels ils sont utiles, à la condition que l’origine de ces reproductions partielles soit mentionnée de façon lisible et sans ambigüité. Figureront en particulier : la REE (ou toute autre revue accessible sur le portail) en tant que la source, la référence de la publication et le nom de l’auteur (s’il figure dans la revue).
Ces dispositions s’appliquent également aux figures, illustrations, logos ou images.

Publication externe des contenus du portail des publications

Tout extrait des contenus du portail destiné à être utilisé dans des publicités, des communiqués de presse ou du matériel de promotion nécessite un accord préalable écrit de la SEE. Une version préliminaire du document proposé contenant ces extraits doit accompagner chacune de ces demandes. SEE se réserve le droit de refuser un tel usage externe pour quelque raison que ce soit.

Responsabilités

La SEE apporte tout le soin possible à la préparation des informations délivrées dans les contenus produits. Cependant elle ne peut être tenue pour responsable d’aucune perte ou frais qui pourrait résulter d'imprécisions, d'inexactitudes, d'erreurs ou de possibles omissions portant sur des informations publiées, ni des résultats obtenus par l'utilisation et la pratique des informations délivrées.

Utilisation des informations recueillies lors du téléchargement de contenu

Le portail des publications est susceptible d'utiliser des « cookies » afin notamment de permettre l’utilisation de paniers d'achat et de personnaliser les parcours sur le site. SEE se réserve la possibilité d’utiliser les informations recueillies lors des téléchargements pour ses besoins internes et notamment pour l’amélioration de ses services, sans qu’elles puissent être cédées à des partenaires commerciaux. Conformément à la loi "informatique et libertés" du 6 janvier 1978, chaque utilisateur du portail dispose d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui le concernent. Pour exercer ce droit, les utilisateurs doivent s’adresser à SEE – 17 rue de l’amiral Hamelin – 75783 Paris Cedex 16, par simple lettre ou en utilisant le formulaire de contact disponible sur son site.

Paris, le 28 avril 2013

<resource  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                xmlns="http://datacite.org/schema/kernel-4"
                xsi:schemaLocation="http://datacite.org/schema/kernel-4 http://schema.datacite.org/meta/kernel-4/metadata.xsd">
        <identifier identifierType="DOI">10.23723/545:2006-4/19918</identifier><creators><creator><creatorName>Marc Jungers</creatorName></creator></creators><titles>
            <title> Jeux différentiels LQ de Stackelberg avec une pondération temporelle commune</title></titles>
        <publisher>SEE</publisher>
        <publicationYear>2017</publicationYear>
        <resourceType resourceTypeGeneral="Text">Text</resourceType><dates>
	    <date dateType="Created">Sun 24 Sep 2017</date>
	    <date dateType="Updated">Sun 24 Sep 2017</date>
            <date dateType="Submitted">Wed 23 Jan 2019</date>
	</dates>
        <alternateIdentifiers>
	    <alternateIdentifier alternateIdentifierType="bitstream">2fe8e72a65eb0d82994f5b2d2b21bd9df619fc76</alternateIdentifier>
	</alternateIdentifiers>
        <formats>
	    <format>application/pdf</format>
	</formats>
	<version>33843</version>
        <descriptions>
            <description descriptionType="Abstract"></description>
        </descriptions>
    </resource>
.

 ¢¡¤£¦¥ §©¨¤¡¤¨ ¡¤! " #$ §%¡ &¦('0)213¡4!657¡¤98 'A@B¡¤) £©%¡ C7D ©§%¤E'F¨ D  G¡¤H C7D I¡¤!P!P¡ ) D H H £©%¡ QFRTSVU2WPX`Ybadcfehg ipUrqsutwvqSVxyRTs€twP‚„ƒ†…‡S‰ˆut‡‚6SVtw„t’‘”“‘9•I“–v —hRT˜†qS™Red™qˆ€SVtwP“dfhgiihj†kEQFlm‘9v–lIonpqTr s6t j„“`uTt‡vw‚„t’„‚oxpS‰…‡y‰ˆu„trvwdz{gi—`„|}v rT~qT€(‘”“‘9•I“–v7‘”tr„tƒ‚„j†…†S™RTv„Urt ‡†ˆ‰†ŠŒ‹VŽwP‘P’‰f“•”„“TˆT–„—•’p‹i’•„“ ˜ŠTˆ6Š™„ˆT9‹›šw‰ œwŸž¡ V¢£Ÿ¤¦¥h§ƒ¨ª©h«›¬®­¯§±°Ÿ­›²³«‰´µ¬ƒ¶„´µ¬V©Œ·¸¬V¹‡ºA»²µ¼•½V°¾¬™¨¿­›²µ¬™´³©hÀ²Á¨‡½®§ƒ²Â°Ã¬‰©ÅÄÆ ¹‡§±»Ç°Ã§™­È²Âɪ¹‡¬‰©Ê»ªË‡¨¿­¯´µ¬V©Ì«®°È²µ­¾ÍV°Ã¬‰©ÊÎe˃©Ÿ©Ÿ½‰»ª¬™¨¿­¹Ç¨‡¬}ΏËr¨ª»ª½V°Ã§™­È²³Ër¨­¾¬™Ï”Ώ˃°Ã¬V´Á´³¬9©ŸËr¹ª©dÐÑ˃°›Ï̬”¬®ºªÎËr¨‡¬™¨¿­›²µ¬™´Â´³¬©¸Ë‡¨¿­p½®­È¹ª»²³½‰©d§VÒ±¬‰«h¹Ç¨‡¬©Å­È°Ã§™­¾½®Ó‡²µ¬†»ª¬ÕÔr­¾§±«ÈÖ¿¬™´³×e¬‰°ÃÓpØÙ«™Ú¬‰©¸­ŸÄuۙÄu»²Â°¾¬£¹r­È²Á´Â²Â©¸§ƒ¨±­6¹Ç¨‡¬£ÜDz³½‰°Ã§±°È«›ÜDzµ¬¬V¨±­Ã°Ã¬Ì´³¬‰©†·¸Ër¹‡¬V¹ª°È©¾Ý£¬™¨E©Å­È°È¹ª«›­È¹ª°Ã¬p»TÚÞ²Á¨‡ÐÑ˃°›Ï̧™­È²³Ër¨”¬V¨E×eËr¹ª«®´³¬pËr¹rÄÒ±¬V°Ÿ­Ã¬±ß•à„¬d­¸áªÎ¬p»ª¬Õ·¸¬™¹‡º¬‰©¸­â­¾Ër¹r­h©¾Î½‰«‰²µ§ƒ´³¬VÏ̬V¨±­`²Â¨±­¾½V°Ã¬‰©Ÿ©Ÿ§ƒ¨¿­â¬™¨Òǹ‡¬†»ª¬„´ãÚ½®­È¹ª»ª¬f»ª¬†´ãÚä‡Ä¡©Å­¾§±×²Á´Á²Þ­Ã½±ßiÀT¬‰©w«›Ë‡¨ª»²Þ­›²µËr¨ª©¨‡½V«›¬‰©¾©¸§ƒ²Â°¾¬V©©ŸÎe½iÄ«®²µåeɇ¹‡¬V©†§±©¾©¸Ëª«®²³½®¬‰©£©¸Ë‡¨¿­„ÎǰýV©¸¬V¨±­¾½‰¬‰©i¶ª§ƒ²Á¨ª©¾²•Éª¹‡¬æ´³¬‰©†½‰Éª¹‡§™­È²³Ër¨ª©†»ª¬ç ²Â«i«›§™­›²ƒ«›Ë‡¹ªÎ´µ½‰¬‰©„ɇ¹Ç²ªÎe¬‰°›Ï̬i­¾­¾¬V¨±­„¹Ç¨‡¬h°Ã½V©¸Ër´Á¹r­È²³Ër¨æ»ª¬â«›¬‰©„«›Ë‡¨ª»²ÞĭȲ³Ër¨ª©f¨‡½V«›¬‰©¾©¸§ƒ²Â°¾¬V©›ß‡à„¬V©†½‰Éª¹‡§™­È²³Ër¨ª©†»ª¬ ç ²Â«i«›§™­›²ª«›Ër¹ªÎ´³½®¬V©f©¸Ër¨±­†«›§™Ä°Ã§±«È­¾½V°›²³©Ÿ½®¬‰©ÕΪ§±°`¹Ç¨‡¬ÊÏ̧™­È°È²Â«›¬Œ»ªËr¨¿­b´³§Ê»²Â©Å­È°È²Â׏¹r­È²³Ër¨h»ª¬V©Õ҉§ƒ´³¬V¹ª°È©ÎÇ°Ã˃Îǰ쉩`¬‰©Å­dΪ§±°¾­È²Â«®¹Ç´Á²µÍV°¾¬™Ï̬V¨±­Õ½®­È¹ª»²³½®¬h²³«‰²Ñßèw¼T¬‰«È­›²µÒƒ¬VÏ̬V¨±­æ¹Ç¨‡¬ÎÇ°Ã˃ÎÇ°›²µ½®­¾½æ»ª¬d©¸áÇÏʽ®­Ã°›²³¬`»ª¬d«›¬i­¾­¾¬pÏ̧™­Ã°›²³«i¬b܇§ƒÏ9²Â´µ­¾Ër¨Ç²³¬V¨Ç¨‡¬b»ª½‰«›§™Ä´³½®¬d¬‰©¸­`ϔ²Â©¸¬Œ¬V¨¯§‰ÒV§ƒ¨±­Õ¬®­`´µ¬dÎÇ°›²Â¨ª«‰²³Îª§ƒ´e­È܇½‰Ëƒ°ÃÍVÏ̬滪¬æ«i¬i­h§±°¾­È²Â«®´³¬Îǰý‰«®²Â©¸¬}´³¬‰©Ê«iËr¨ª»²Þ­›²µË‡¨ª©Ê©¾¹réh©¸§ƒ¨±­¾¬V©ÊÎeËr¹ª°h²Â¨±­¾¬V°Ã»²Â°Ã¬–´ãÚ¬‰ºª²Â©Å­Ã¬V¨ª«›¬»ª¬–Ò‰§ƒ´³¬V¹ª°”ÎÇ°Ã˃ÎǰìI©¾¹ª°h´ãÚ§¿º‡¬»ª¬–©¸áÇÏʽ®­Ã°›²³¬hÒ±¬‰°¾­È²Â«›§ƒ´ãßPÀT§}©Å­Ã°›²Â«È­¾¬ä‡Äu©¸­¾§±×²Á´Â²µ­¾½Œ¬‰©¸­`¹Ç¨‡¬d§±ÎÇΏ´Â²Â«›§™­È²³Ër¨h¨‡§™­›¹ª°¾¬™´Â´³¬æ»ª¬æ«i¬p°¾½V©¾¹Ç´µ­¾§™­‰ß êÊë›ì힡îãïŸðŸžu¤0ñ£Ü‡½®Ëƒ°›²³¬£»ª¬V©·¸¬™¹‡ºe¶±Ôr­Ã°Ã§™­¾½‰Ór²³¬†»ª¬ÕÔr­Ã§±«ÈÖ¿¬V´Â׏¬V°¾Ó¶Vò6ɇ¹‡§™Ä­È²³Ër¨ª©d»ª¬ ç ²³«®«›§™­È²„«›Ë‡¹ªÎ´µ½‰¬‰©›¶„ΏËr¨ª»ª½V°Ã§™­È²³Ër¨}­Ã¬VϔΏËr°¾¬™´Â´³¬±¶Ç·¸¬™¹‡º´Á²ÞĨ‡½®§ƒ²Â°Ã¬‰©Õɪ¹‡§±»Ç°¾§™­›²³Éª¹‡¬‰©i¶ªäTó ©¸­¾§±×²Á´Â²µ­¾½ƒß ô™õÌôÃöw÷øùPú û ü•÷ýãù ö þbÿ¡ £¢¥¤§¦©¨¨¦¤©¡ £ ¤‰ÿ!¨ ¡ " ¡#¢¥¤§¡ #¢%$'&©()¡ #¢0 213¦45$'768&§9 ()¦© @¨ ¦©ABA7  &VÿC (¦©9ED@eÿF$'(ÃÿC¨%D@¦HGI$'¦4'P13¡¦4(Q¢R¢(2 TSF( U©F  V  XW£$'¦H¤©¡ @¨(ÈÿC  @¨¦Y$'`a eÿC%D@¦b cedfBgihprqtsufvgwhpvx€yYƒ‚„Cgihp0x€y2…§‚8…¡gihp fBgih‡†!pˆq‰f#† ‘“’ ¡” f–•˜—d™ W ‚feg•ihkj§l4m eIno—Bpq ir •ts@u¡vQwax ¦§¨Iy¥Wˆz e{•}| W hrj©l4m e ¦“¢3¨~AX ¦4 £¢¦©€£A7¦{$'¦4¢~¤©¡ @¨()¡A ¦4¢ ‚8e ÿF$' ¢)¢ €A ¦4¢ ’ ¦§¨¯ÿ‚¡¦“¤ $'¦“¢ƒ¤§()„¨)…©()¦4¢† e i‡ ¡( r •ˆs¡uFv)wax ’   £¤©A7eÿ¡ @¨2 £¦ ‡ ¡ #$'&©(Èÿ!¨)7F  ¨¦4 ‡ F(¦4A7A ¦b † evq u wB‰‹ŠŒ ŠiŽ} …Q¡‘ƒ’ ff“v”ƒef"x‹‚8“„• e  ‚  x‹‚8“…0• e … ‚ …4– $'— x u w f “˜v™ e ˜ f ˜ Xš¡’ ¡” f ˜ q›fvgwh ˜ p§œk ¡'¨)¦4¢~A ¦4¢ž9ÿC¨() ¤©¦4¢ž$¦ ‡ F £$'&©(Èÿ!¨)7F ‰¢F F¨ ¤§F £¢¨ÃÿC @¨)¦4¢R¦§¨ƒ¢`a&§¨)(%D@¦4¢bÿ‚¡¦4¤ ”ƒe Ÿ¢¡ W ™ e ˜ Ÿ£¡ W • … Ÿ£¡ ¦§¨ • …ƒ2¤ ¡ ¦©¨ • e e ¤ ¡œ£¥ ¦Y¤©a¦§¦ž¤§ ¦© @¨§¤§F £¢¨ÃÿC @¨¨©()¦ ‡ ()&4¢¦© @¨)¦  ~¨ÈÿC'P ‡ ()&§ªi&4(¦4 @¨ ¦©A#$¦ ‡ ¡ £$'&4(ÃÿC¨ ¡ ~¦4 ªi¡ £¤§¨ ¡ I$'ž¨¦© ‡ ¢Rb ‡ ÿ¡("¦©Pa¦4 ‡ A7¦ ‡ F(¨ ¤ ¡ WBAÁÿ ‡ F £$'&©(Èÿ!¨)7F ©¦4¢¨ ‡ A7£¢5  ‡ F(9 ¨Ãÿ¡ @¨¦ ‡ ¡(§A7¦“¢7 #¢3¨ÈÿC @¨)¢ ‡ ('¤QS¦“¢$'¦HAX   £¢¨Ãÿ¡ F¨ V  eÿCA h ˜ D@¦H$'¦ AX   £¢¨ÃÿC @¨u  7¨íÿCA h † œ þbÿ¡ £¢R¤©¦§¨dÿC(¨%¤§A ¦A ¦"¤©@¦©¦ž¤§ ¦© @¨2¨«¦4¢¨dÿ ‡‡ ¦©A &g¬F­X®¡¯°ž¬F­5±ƒ²E³C´ µ©¶¸·¹¶ ²E° œuº  ˆ$7(Èÿ‹D@¦TA ¦T¢`'¢¨…©¦ ‘“’ ¦“¢3¨IÿF¢`a ‡ ¨)C¨%D@¦©¦4 F¨ ¢¨ÃÿC€£A7¦ƒ$'¦H$'¦4»¡()&2¨¼¢o½7¾ ¿ ŠwÀƒÁ0   Š fBgihprqá ÄF’ þbÿ¡ £¢HA ¦Å¤‰ÿ¡¢H¨ qÆ¡ W0F ‹(¦©¨()¡F¦~A7¦Å¤®ÿ¡¢"¤§Aíÿ¡¢)¢%D@¦ž$'¦g¤§()„9 ¨…4(¦“¢ ‡ ()¦©¦© @¨uD@eÿ¡$(ÃÿC¨%DF£¦4¢k¦§¨uAíÿ"$'& V  7¨ ¡ Ç$'¦YAíÿ5¢¨Ãÿ¡€ A77¨& ÿ¡¢`a ‡ ¨¡¨%DF£¦ œÈ ¡£(R¨ ¤ ¡ W££ ¦Ha„¨)¦4¢)¢¦H$¦¤§F @F¦©()»¡¦4 £¤§¦Y¦§Pa9 ‡ ¡ ¦4 F¨)7¦4A7A ¦¦4¢¨Êÿ¡¢)¢£(&4¦ œfÈ F(ƒ ¦ž¤©¡hÿC £$¦~ÉÊ   ‹¢¦4A ¤§()7¨…©()¦ ’ W8A &§¨)£$'¦$'¦AÁÿÅ C¨)7F Ë$„ ¨Ì9‡¢¨ÃÿC€£7A „¨)&¦4¢¨2€ ¦© Í&§¨)£$' &©¦ Î ‘§Ï œB¥ ¦g¤‰ÿ¡¢¨–Ð ¡ ‡ ¦©()5¦©¨$¦ž¨(Èÿ‚¿ÿC A7A ¦©(”ÿ‚¡¦“¤ž$'¦4¢¢`'¢3¨)…©¦4¢ D@ ‡ ¦4¡¦4 F¨5ѧ¨)(¦Å7 £¢¨Ãÿ¡€A ¦4¢Hhÿ¡ ¢{ÒY$'¦žªÙÿFÓ§F ‹(Ãÿ¡ ¢¡  •ÿC€A ¦§Ô œ Õ ¦‹¤®ÿF$'(¦Ö$„ &§¨)£$'¦‹ ¦‹¢¦ÍA  57¨¦ ‡ ÿF¢ÇG«A ÿC'¨)¡hÿ!¨) D@¦«b¡  A ¦5()¦© #¤§¡ @¨)(¦”ÿC£¢)¢B¦© Í&4¤©¡ F7¦ ‡ ÿC(2¦§P'¦4 ‡ A7¦FW̤§¦¤§a¦§¦ž¤§ ¦© @¨ ¨×Ð ¡ ‡ ¡(¨¦TA ¦Ç FØ$'¦«Òƒ$'%¢¤©¡ @¨ž(Èÿ!¨¦YÔ8Wk¤¡ ¦“¢3¨9EGC9E$7()¦{A7¦ ¨Ãÿ¡'Pž$„ ¦4¢)¤§¡ ‡ ¨)¦ Î š‚Ï W Î Ä!Ï W Î Ù W ‡ œ£Ú¡Ú Ï œ þbÿ¡ £¢rA ¦R¤‰ÿ¡$'()¦§$'¦RA &§¨)£$'¦ $'¦“¢k¤©¡hÿC £$'¦“¢ˆ()¡€#¢3¨)¦4¢4W¡AX   @¨()a$£¤ƒ¨)7F I$„  ¦ ‡ ¡ #$'&©(Èÿ!¨)7F  Û§Ü'Ý gXw ¨v— p $ÿ¡ £¢„A ¦4¢Ì¤©(7¨…4(¦“¢ šF’8‡ ¦©()5¦©¨0$'¦ˆ»‡ÿC(ÈÿC @¨ („ ¦ˆ¢¨() ¤§¨¦ ¤§F a¡¦©()»¡¦4 £¤§¦Å¦§P ‡ ¡ ¦4 F¨)7¦4A7A ¦T$'¦ÇAX &©¨ÃÿC¨I$'‰¢`'¢¨…©¦Ç¢uA7¦“¢~¿ÿ!9 A ¦©(Q¢ ‡ () ‡ (¦“¢H$'©¢`a¢¨…4¦žA7  &VÿC (¦ž€f¡#¤§A &I¢F @¨"¢3¨)(%¤ƒ¨)¦©¦© @¨   'ªi&©()7¦4()¦4¢ƒGgAÁÿg¿ÿCA ¦©£(~Þu¨ œ0¥  F€'13¦4¤§¨7ª $¦ž¤§¦§¨pÿ¡(¨) ¤©A7¦¦4¢¨$'¦ $'F  ¦©(B$'¦4¢B¤§F £$'7¨ ¡ £¢v¢¦~¢ÃÿC @¨)¦4¢0¢(vA7¦ß¢`'¢¨…©¦FW‰ÿ V  D@¦ˆA ¦4¢ ¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ ( ‡ (¦“¢¥¦© I€#F£¤§A ¦ªi¦©()&©¦2$'ž¢`'¢¨…45¦2¢F7¦4 @¨k¢3¨)(%¤ƒ¨)¦§9 ¦© @¨u  'ªi&©()7¦4()¦4¢G5AÁÿ5¿ÿCA ¦©£(A7 „¨)¦~Þu¨ œ ¥ ¦4¢¤©¡hÿC £$¦4¢ ‚́ ¦§¨ ‚f… ¢¡ @¨u$'&©¨¦©()7 £&©¦4¢$eÿC £¢ A ¦H¤®ÿF$'(¦ $'¦ˆAíÿߨS£&©¡() ¦r$'¦4¢'13¦©'P Î à Ï œ!º  H¢ ‡‡ @¢¦ˆD@Ì  A¡¦§P'%¢3¨)¦ˆ ¦rS7&4(Ãÿ¡(9 ¤QS ¦u¦© @¨)(¦A ¦4¢Ì13¡¦4()¢ œ Õ ¦R¤®ÿ¡¢r$'¦ V »F()¦u¢¦u()¦© #¤§¡ @¨)(¦ ()&©»¡£A7 …§9 ()¦©¦© @¨ß¢( $'¦4¢ ¢`'¢3¨)…©¦4¢k(&4¦©A%¢kG"¤§F5hÿ¡ £$'¦©(“WaDF£¦R¤§¦Y¢¡7¨k¦©  ÿC¨¡hÿC¨%DF£¦I¡€¦© ©&“¤§¡ £¡7¦ œ¥º   ‡ ¦4'¨¤©„¨)¦©( ‡ ÿ¡(¦§P'¦4 ‡ A7¦ Aíÿ‹¤§¡hÿC #$'¦Ç$„ £ ¦T¢#¢ ‡ ¦© £¢ ¡ ˆhÿC»¡ £&§¨%D@¦}ÿ¡¤§¨ ¡¦Ç¡”«A ¦4¢ ¤§F9ÿ¡ £$'¦“¢  ¦§¨Y13¡¦4(Q¢ ’ ¢F F¨5A7¦“¢¤§¡£(Ãÿ¡ F¨Q¢D@âÿCA  5¦4 @¨¦© @¨ A ¦4¢&4A7¦“¤ƒ¨()C9ÅÿC hÿC @¨)¢ Î á Ï œ£¥ ÿS£7&4(Ãÿ¡()¤QS ¦Y¦© @¨()¦YA7¦“¢¥13F¦©(Q¢ ‡ ()C9 a7¦4 @¨u ¤©0$'¦HAíÿ$' ¢`a&§¨() ¦H$'¦4¢ ‡ F¢7¨ ¡ £¢u$¦4¢&4A7¦“¤ƒ¨()rÿ¡7hÿ¡ F¨Q¢ œ ∠‹&“¤§¡ £¡7¦FW0¤§¦©¨¨)¦ ‡ F¢„¨)7F ÍS£7&4(Ãÿ¡()¤QS%D@¦¦4¢¨H¨()…4¢¢F¡¦4 F¨ '¨)7A  ¢&©¦H$eÿC £¢ßA ¦4¢'$'&©A %¢¾ÿC¨ ¡ £¢ Î Ù Ï œ Õ ¦§¨¨)¦ƒSa` ‡ C¨)S…4¢¦ƒ$'¦YS &§9 (ÈÿC(Q¤QS7¦d¦4 F¨)(¦¥A ¦4¢'13¡¦4()¢Ì ¡£¢ ‡ ¦4(¦§¨B$„ ¨ A7%¢¦4(0 £¦ˆ¢3¨)(ÃÿC¨&©»F7¦ $'¦Yã@¨ÃÿF¤Q䡦©A €f¦©()» œ¡å ‡‡ ¦4A7F £¢kA7¦r13¡¦4( ‘ A ¦R¢ ¡¦4(r¦©¨kA ¦ˆ13¡£¦©( š A ¦gA7¦Vÿ¡$'¦4( œd¥ ¦ÅA7¦Vÿ¡$'¦4(”ÿË ¦{¤§¡ £ eÿC%¢¢ÃÿC #¤§¦I¢ ‡‡ A &©¦4 F¨ÈÿC (¦ ‡ ÿ¡(2(Èÿ ‡£‡ F(¨æÿCæ¢ ¡¦4(b„7A¥¢ÃÿC7¨ƒ¤©¡¦© @¨Y(&VÿC»¡7¨R(Èÿ!¨)7F  ¦4A„9 A ¦©¦© @¨§AX ÿ¡'¨()¦ 13¡£¦©(“W£A ¦¢7F¦©( œ¥  ¦© #¢¦4€A ¦$'¦“¢u()&‰ÿ¡¤§¨ ¡ £¢ (Èÿ!¨ ¡ £ ¦©A A7¦“¢ $'Ç¢ ¡¦4( ç dg‚8p ¢¦ƒ$'& V  £„¨ ‡ ÿC(Yb ç  gw‚8pˆqès£é‚ Yê †  g4é‚  v‚„pßë †  gi‚  v‚8pfv3ìf‚  •žhkj§l4m  x  Ù ’ þbÿ¡ £¢A7¦Ç¤‰ÿ¡$'()¦Å$„  ¦T¢¨()£¤§¨()¦g$Ì   'ªi¡()hÿ!¨)7F €¦© «€f¡£¤©A7¦ ¡£¡¦©(¨¦ Î Ú Ï Wa¤¡ ¦“¢3¨9EGC9E$7()¦RD@¦YA ¦4¢B13¡£¦©(Q¢ß(¦“¤QS¦©(Q¤QS¦§£ ¦ƒ¤§¡59 hÿC £$¦Ã ‡ ¨ 9ÿ¡A7¦ ‡ (&“$'& V  7¦ ‚„íe gihp  ¦i$'& ‡ ¦4 £$ÿ¡ F¨ˆD@¦i$' e-STA copyright 2006 by see Volume 3 (2006), N°4 ¨¦4 ‡ ¢ h ¦§¨5$'¡ £¤  £$'& ‡ ¦4 £$ÿ¡ F¨)¦I$'¦žAíÿ{¿ÿCA ¦©("$'¦žAX &©¨Ãÿ!¨ fvgihp W A ¦4¢$¦©'Pg13¡¦4(Q¢H()&‰ÿCA %¢¦4 F¨HA ¦ ‡ ()¡€£A7…45¦Å$„  ‡ ¨  ¢Ãÿ!¨)7F ©¢£„9 ¿ÿC @¨Hb'A ¦ƒA7¦Vÿ¡$'¦4(hÿC  F £¤§¦Y¦4  ‡ ()¦© ¦©(  ÿ‚™ÿ¡ @¨ A ¦H$'&4€'¨§$'513¦© h † ’ ¢¾ÿI¤§¡hÿC #$'¦ ‚Ìí… gihp D@v   5%¢¦¢F  ‡ () ‡ ()¦H¤§()„¨)…©()¦~† … ¦© ¼¢¾ÿF¤QSeÿC @¨"D@¦4A7A ¦I¢¦©(ÈÿÇAÁÿË(&Vÿ¡¤§¨ ¡ ‹$'¼¢ ¡¦4(GTAX ÿC  F £¤§¦ $'¦u¤©¦§¨¨)¦u¤§F5hÿ¡ £$'¦ ‚Ìí… gwhpƒœ¡¥ ¦u¢ ¡¦4(ˆ¤QSF ¢„¨fÿ¡A7F()¢d £¦u¤§¡59 hÿC £$¦ ‚„í gihp ‡ ÿC()§¢¦4¢ž()&‰ÿF¤ƒ¨)7F £¢(ÃÿC¨ ¡  £¦©A A7¦“¢~7   ¢ÃÿC @¨ ¢¡  ‡ () ‡ ()¦ƒ¤§()„¨)…©()¦"†  œ£¥ ¦H¤§F ‡ A ¦H$'¦H¤§F5hÿ¡ £$'¦ gi‚Ìí v‚Ìí… p ¦“¢3¨ ÿCA ¡(Q¢†ÿ¡¢)¢a¤©7&GY ~&“D@7A  €(¦uD@¦AX ¡ hÿ ‡‡ ¦©A A ¦u$'¦Rã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A7€f¦©()» œ  wÿC¨S&49ÿC¨%D@¦©¦© @¨£ ‹&4D@ A7 €()¦ž$'¦Åã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A7€f¦©()»Ç¢¦Å$'& V  £„¨ ‡ ÿ¡( ìf‚8…R•~h j©l4m … b ¡¢¢¢¢ £ ¢¢¢¢¤ ‚ í • ç dg‚ í… p ¦§¨ ¿¦¥ Ü §©¨¨ g § p † …ˆgw‚́“v‚„í… pßë ¿¥ Ü §¨¨ § "! † …rgw‚́“v‚8…4p  à ’ ¥ ¦ ‡ AíÿC Ö$'¦ž¤§¦©¨ÊÿC(¨%¤§A ¦¦4¢¨HA7¦ž¢ ™ÿ¡ @¨b0AÁÿ{¢¦4¤ƒ¨)7F  ôiôY(Èÿ ‡ 9 ‡ ¦©A A7¦ A ¦4¢d¤§F £$'7¨ ¡ £¢B &“¤§¦4¢)¢ÃÿC (¦“¢ ‡ ¡(d¡€¨¦© £7(d ¨¦©A'&“D@7A  €(¦ $'¦Yã@¨ÃÿF¤Q䡦©A €f¦©()»£W¡D@f…© ¦4 F¨ßG$'¦“¢ˆ&4D@eÿC¨ ¡ £¢k$'¦$#u ¤4¤®ÿ!¨)#¤©¡'9 ‡ A &©¦“¢"&©¨£$7&4¦4¢~$ÿ¡ £¢5AÁÿÍ¢¦“¤ƒ¨)7F yôiôiô œˆ¥ ÿ梦“¤ƒ¨)7F  ô&%›7 £$ D@¦ AX &4 ¡ £¤©&¦©¨RAíÿ ‡ ()¦©F¦$' ‡ (  £¤§ ‡ ÿ¡A0()&4¢A„¨Èÿ!¨Y¢(RA7¦“¢ ‡ ( ‡ ( &§9 ¨&“¢d$'¦4¢v¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ ( ‡ (¦“¢0$'¦ßAíÿuhÿ!¨)(%¤§¦ß¤®ÿC(Èÿ¡¤§¨&4(%¢3¨) D@¦ˆ$ ‡ ()C9 €A …©¦¡Wÿ‚¿ÿ¡ F¨$'¦ƒ$'F  ¦©(ß ¦Y A7A £¢¨(Èÿ!¨)7F I a&©() D@¦Y$ÿ¡ £¢ AÁÿ ¢¦4¤ƒ¨)7F '% œ ôiô™õ¦(ŒùPöwúPýí÷ýãùPö0)”ö21eü435)6)87 ýÑø935) þbÿ¡ £¢HA ¦Å¤‰ÿ¡¢H¨ qÆ¡ W0A ¦4¢"¤§F £$'7¨ ¡ £¢ &4¤©¦4¢)¢¾ÿ¡7()¦4¢ ‡ ¡(" ¦ ¢¨(Èÿ!¨&4»¡ ¦~$'¦Åã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A7€f¦©()»}ÿ‚¡¦“¤"£ ¦I¢¨()£¤ƒ¨)(¦ž$Ì   'ªi¡()hÿ!¨)7F  ¦© I€#F£¤§A ¦§F¡¦4(¨)¦u¢F F¨ß$'&4¤©(7¨¦“¢ ‡ ÿ¡(kãa hÿƒÿC I¦§¨ Õ ()U Î @ Ï W Î A Ï œ BuF£¢(Èÿ ‡‡ ¦©A ¡ #¢  ¤©ÌA7¦“¢u¤§F £$'7¨ ¡ £¢u &4¤©¦4¢)¢¾ÿ¡7()¦4¢ $'&1G~$'&©F¦©A  ‡ 9 ‡ &©¦4¢§$ÿC £¢ Î ‘DCCÏ œ È F(ˆA ¦§¢7F¦©(“WCF 5F€'¨ ¦© @¨ˆA ¦4¢k¤§¡ #$'„¨)7F £¢¥ &“¤§¦“¢¢ÃÿC (¦“¢¥¢£„9 ¿ÿC @¨¦“¢Yb ¡¢ £ ¢¤ dE  q ÞGFIH  F f F4H  F ‚  qt¡  á ’ å ¡¦4¤2Aíÿ¤§¡ #$'„¨)7F Ç$'¦2¨(ÈÿC £¢¡¦4()¢ÃÿCA „¨)& E ¡gih ˜ pˆq ™  ˜ f ˜  Ú ’ ¡” E  ¦“¢3¨2A7¦5¡¦“¤ƒ¨¦4(Y$„ &©¨ÃÿC¨æÿF$‚13¡  @¨2$'Í¢ ¡¦4(æÿ¡¢)¢'¤§ &GÅAÁÿ ¤§F @¨(ÈÿC  F¨)¦5$`@ •ÿC D@¦ ‘“’ ¦§¨ H  AX PbÿC A„¨)¡  ¦© Ö$'‹¢£7F¦©( $'& V   ‡ ÿ¡(ƒb H  q u w  …Q Š ’ ff“B”"Qf5x©‚f“Ì• )Q‚́¥x©‚f“…v• …§‚8…4– x E “ gihp„gsuf~x©yƒQ‚́¥x©y2…§‚8…4p  @ ’ È F(¥A ¦A7¦Vÿ¡$'¦4(4W‚A ¦4¢ˆ¤©¡ £$'7¨ ¡ #¢d &4¤©¦4¢)¢¾ÿ¡7()¦4¢B$'¦AX &“DF£7A 7€£(¦$'¦ ã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A7€f¦©()»T¦4 €¢3¨)(#¤ƒ¨£(¦I$Ì   'ªi¡()hÿ!¨)7F ©¦© ©€f¡#¤§A ¦I¡£¡¦©(¨¦ ¢¡ @¨ƒb ¡¢¢¢¢¢ £ ¢¢¢¢¢¤ dE … q Þ FIH … F f F4H … F ‚f… qt¡ dQgq ÞGFIH … F E   A ’ å ¡¦4¤2A ¦4¢¤©¡ £$'7¨ ¡ #¢$'¦Y¨(ÈÿC £¢¡¦4()¢ÃÿCA 7¨&b c E … gwh ˜ pˆq ™ … ˜ f ˜ Þ ™  ˜ Q¥gih ˜ p Q¥gih † pˆqá 3‘6CF’ ¡” E … ¦§¨ Q ¢¡ @¨rA ¦4¢ˆF¦4¤§¨¦©£()¢k$„ &©¨ÃÿC¨£ÿ¡$!13¡  F¨Q¢†ÿF¢¢'¤§ &4¢¥()¦4¢ ‡ ¦“¤ƒ9 ¨ ¡¦4¦© @¨£ÿ¡'Pž¤§¡ @¨)(Ãÿ¡7 @¨¦“¢ ‘“’ ¦©¨  á ’ ¦§¨ H … A P`ÿ¡7A7¨F 7¦4 Å$' A ¦‰ÿ¡$¦©(ƒb H … q u w  …) Š ’ f “ ” … f5x©‚ “Ì• …ƒ ‚  x‹‚ “…0• …)… ‚ … – x E “… gsuf5x€yƒQ‚́ˆx©y2…§‚8…4p Þ Q “ ’ Þ  …) Š ”  f Þ s “ E  – 3‘F‘“’ ∠I  @¨()a$ ¢ÃÿC @¨ ‡ ¡£(ˆ¨F'¨¦§ªi¡ £¤§¨ ¡ R gihp AÁÿ C¨Èÿ!¨)7F ž¢79 ¿ÿC @¨¦b R Ìgwhprq  S  Š R gihp A ¦4¢¤§F £$'7¨ ¡ £¢  £&4¤§¦“¢¢ÃÿC ()¦4¢  á ’ ¦§¨  A ’ ¢¦ƒ()&©&“¤§()7F¦© @¨£ÿ¡A7F()¢ß¦© Öb TUU V df dE  m… Q dE … m… Q dQ W8XX Y qa`  TUU V f E  m… ) E … m… ) Q W8XX Y 3‘‚š¡’ ÿ‚¡¦“¤ ¡¢¢¢¢ £ ¢¢¢¢¤ fBgih † pˆq‰f † E  m… ) gih ˜ prq  S …Q ŠŒ ™  ˜ f ˜ E … m… )0gih ˜ prq  S …Q ŠŒ g ™ … ˜ f ˜ Þ ™  ˜ Q¥gih ˜ pp Q¥gih‡†‚pˆqt¡ 3‘“ÄF’ ¥ ÿ5hÿ!¨)(%¤§¦ `  D@wÿ ‡‡ ÿC(Èÿcb%¨$ÿC £¢uA &4D@eÿC¨ ¡  3‘“šF’ ™ÿ¡'¨Hb `  qedffg s Þih  Þih … ¡ Þ ” Þ s “ Þ w ¨qp ¡ ¡ Þ ”ƒ… ¡ Þ s “ Þ w ¨rp ”" ¡ Þih …ƒ h  s sutt v 3‘ Ù ’ ¦© ƒ £C¨Ãÿ¡ @¨qh exwRqtyyw • S  w€w • ew • S  w€w y “w ¦§¨‚h evq h e eœ“¥  ¦©P ‡ (¦“¢¢7F  $'¦“¢I¤§F9ÿ¡ £$'¦“¢ž ‡ ¨ 9ÿ¡A7¦“¢ž$'¦æAÁÿ‹¢¨(Èÿ!¨)&©»¡ ¦T$'¦Öã@¨ÃÿF¤Q䡦©A €f¦©()» ¢4 ¦©P ‡ ( ¦© @¨I$„ ÿ ‡ ()…4¢~A ¦4¢Å¤§F £$'7¨ ¡ £¢  á ’ ¦§¨  A ’ $'¦ËAÁÿÖªÙÿFÓ§F  ¢7¿ÿ¡ F¨)¦b c ‚ í gwhpˆq Þ • S   y “ E  m… QÌgihp ‚Ìí… gwhpˆq Þ • S  …… y “… E … m… Q gihp 3‘ à ’ ¥ ¦“¢H&“DF•ÿ!¨ ¡ #¢H$'76f&4(¦4 F¨)7¦4A7A ¦4¢ 3‘‚š¡’ ÿF¢¢'¤§ &©¦4¢ÊÿC'P‹¤§F £$'7¨ ¡ £¢ ÿCPgA 77¨¦“¢ ‘4ÄF’ ¤§¡ #¢3¨)„¨)¦© @¨R£  ‡ (F€A …©¦ÊÿCP{$'¦4'Pǀ#F'¨)¢ œ ¥ ÿÃhÿ!¨()%¤§¦ `  D@A7£~¦4¢¨ÿ¡¢)¢a¤©7&4¦¼¤‰ÿC(Èÿ¡¤ƒ¨)&©() ¢¦©¤§¦ ‡ ()C9 €A …©¦¡WC¨¡¨ ‡ ÿC(¨%¤§A  …©()¦©¦© @¨¥$ÿC £¢ˆA7¦¤®ÿF¢¥$„  S¡()7U4¡ 57  V    h ˜„ƒ x†… ’ œ!¥  ¡€'13¦“¤ƒ¨7ª#$'¦ß¤§¦©¨„ÿ¡(¨) ¤©A7¦k¦4¢¨d$'¦k¦§¨¨)(¦ß¦© "¿ÿCA ¦©( A ¦4¢ ‡ ( ‡ ( &§¨)&4¢R$'¦¤§¦©¨¨)¦hÿ!¨)(%¤§¦¤‰ÿC(Èÿ¡¤§¨&©()%¢3¨) D@¦ `  $eÿC £¢§A7¦ ¤®ÿF¢¨ˆ‡qᜠº   ‡ ¦©¨u C¨)¦©(§D@¦ƒ$ÿ¡ £¢A ¦H¤®ÿ¡¢$¦H¤§()„¨)…©()¦4¢G5S¡() U©¡  V  XW ¤§¦“¢"¤©¡ £$„¨)7F £¢ £&4¤§¦“¢¢ÃÿC ()¦4¢¢¡ @¨9ÿC£¢)¢ߢ¦~¢ÃÿC @¨)¦4¢5¢ A ¦4¢5¤§()„9 ¨…4(¦“¢H¢¡ @¨¤§F @F¦§P'¦4¢ Î @ Ï W Î A Ï œ Õ ¦ ‡ ¦© #$ÿC @¨"¤©¦§¨¨)¦I¤§F £$'7¨ ¡ ‹$'¦ ¤§F a¡¦§P'7¨&Ŧ4¢¨hÿF¢¢¦©Ug()¦4¢¨() ¤§¨ ¡¦Å$eÿC £¢5A ¦4¢~¤®ÿF¢&©¨£$7&“¢ œ‰ A¦“¢3¨ $'F £¤ 7 @¨)&©()¦4¢)¢¾ÿ¡ F¨r$¦u(&“¢F£$'()¦¤§¦4¢r¤§¡ #$'„¨)7F £¢¥ &“¤§¦“¢¢ÃÿC (¦“¢†ÿ V   $„ ¡€'¨)¦©  (ƒ ¦ž¤©¡hÿC £$¦¢¨Ãÿ¡€ A7%¢¾ÿ¡ @¨¦ ‡ F(ƒA ¦ž¢`'¢¨…©¦~$'`@9  eÿ¡5%D@¦ 3‘‚’ Wv5Ñ4¦I¢ߤ§¦©¨¨¦Å¤§¡hÿC #$'¦~ Ì ¦4¢¨ ‡ ÿ¡¢Êÿ¡¢)¢'¤§ &©¦ ÿC{¢¦© £¢¢¨() ¤§¨§G5 {&4D@ A7 €()¦Y$¦ã@¨ÃÿF¤Q䡦©A €f¦©()» œ e-STA copyright 2006 by see Volume 3 (2006), N°4 ôiôiô™õ¡ £¢Pû97ª÷ýãùPö0)Ìú03¥¤pýãüü57ª÷ý„üùPû§¦©¨ 1 35)  ¯ ¶ ²©¯­§±¬§©C¯ ¶! #"%$&" ¶ Õ ¡¦¦© ž¤§F9ÿ¡ £$'¦ ¥(' WC7A#¦4¢¨ ‡ @¢¢ €A7¦u$¦§¤QS¦©(Q¤QS¦4(d$¦4¢ ¢¡A '¨ ¡ £¢IG©¤§¦“¢I¤§F £$'7¨ ¡ £¢ž¦© t¢ ‡‡ F¢ÃÿC @¨ÅD@¦TA ¦4¢~F¦4¤§¨¦©£()¢ $„ &§¨Èÿ!¨`ÿ¡$!13¡  F¨ E  m… ) W E … m …Q ¦©¨ Q ¢F @¨ A   &‰ÿ¡7()¦4¢ ¦4 gA ¦ƒ¡¦“¤ƒ¨)¦©( $„ &§¨Èÿ!¨ f0œ Õ ¦4AÁÿR  ‡ A7%D@¦ A ¦§P'%¢3¨)¦© £¤©¦ $¦k¨)(F ¢Bhÿ!¨)(%¤§¦“¢ ™  W ™ … ¦§¨0)0ÿ ‡‡ ÿC(¨¦© •ÿC @¨uG — ™21™ ¡&©() V ÿC @¨Yb ¡¢¢ £ ¢¢¤ E  m… Q gwhprq ™  gihp3fvgwhp E … m… Q gwhprq ™ … gihp3fvgwhp Q¥gihpˆq ) gihp‡fBgihp ‘ á ’ ¥ ÿ2(&“¢FA7¨ ¡ $'¦“¢¥¤§F £$'7¨ ¡ £¢d &“¤§¦“¢¢ÃÿC (¦“¢  á ’ ¦§¨  A ’ (¦4a7¦4 F¨ Gu()&4¢¡#$'(¦¥A ¦4¢v&4D@eÿC¨ ¡ £¢v$'¦ˆ¨3` ‡ ¦ #%¤©¤‰ÿ!¨)@¤©¡ ‡ A &©¦“¢v¢ ¿ÿC @¨¦“¢ˆb ¡¢¢¢¢¢¢¢¢¢ £ ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¤ d ™  q Þ ’ s “ x¼w ¨qp ™ – ™  Þ ™  s Þ ”  x ™  h  ™ ¥x ™  h … ™ … d ™ … q Þ ’ s “ x¼w ¨qp ™ – ™ … Þ ™ … s Þ ” … x¼”  ) x ™ … h  ™ ¥x ™ … h … ™ … d) q s )£Þ3) s€x ) h  ™  x ) h … ™ … Þih …Q ™  x h  ™ … ‘ Ú ’ ÿ‚¡¦“¤b ¡¢ £ ¢¤ ™  gih ˜ pˆq  S …) Š Œ ™  ˜ ™ … gih ˜ pˆq  S …) ŠŒ g ™ … ˜ Þ ™  ˜ ) gwh ˜ pp ) gwh † prqt¡ ‘ @ ’ Õ ¦4¢R&4D@eÿ!¨)7F £¢§$¦H¨3` ‡ ¦ #%¤©¤®ÿC¨ 3‘ Ú ’  0 ÿF$'¦§¨¨)¦© @¨ ‡ ÿ¡¢u £&§9 ¤§¦“¢¢ÃÿC ()¦©¦© @¨u$'¦¢¡A '¨ ¡ 0W£G~¤®ÿ¡£¢¦H$ ‡ (F€A …©¦H$„ ¦§P ‡ A F¢7F  ¦© Ã¨¦4 ‡ ¢ V   Î ‘F‘§Ï œßå  C¨)(¦Í¤§F  eÿC%¢)¢¾ÿ¡ £¤§¦FWr A2 0 ¦©Pa%¢¨¦ ‡ ÿ¡¢ $'¦2¤§¡ #$'„¨)7F ž¢¦~¢ÃÿC @¨)¦ ¡ ~ªiF(¨)¦©¦© @¨k¤©¡ @¨(ÈÿC »¡ •ÿC @¨¦$„ ¦§P'%¢39 ¨¦4 £¤§¦ ‡ F( ¤§¦u¨3` ‡ ¦R$„ &4D@eÿC¨ ¡ £¢ œ þbÿ¡ £¢rA ¦R¤‰ÿ¡¢r¡”žA ¦ ‡ ()¡€£A7…45¦ ÿCP~$¦©'P~€f¡'¨Q¢ ‘ @ ’ ¦§¨ 3‘ Ú ’ ÿ¡$'¦§¨ß ¦Y¢FA7¨ ¡ ÌW@7Af¦4¢¨ ‡ @¢39 ¢7€A ¦~$'¦~$'&§¨)¦©()7 ¦4(Y @£5&4(%D@¦©¦4 F¨ƒ¤§¦©¨¨)¦¢¡A '¨)7F æ»F(54F¤§¦"G  ¦ƒ&©¨S'$'¦H$'¦Y¨)7(Q¢ ‡ ÿ¡(¦§P'¦© ‡ A ¦ Î ‘‚š‚Ï œ ¥ ¦4¢ ¤©¡hÿC £$'¦“¢ß ‡ ¨)7hÿCA ¦4¢ ‡ ¡( A ¦2¢ ¡¦4( ¦§¨A7¦2A ¦‰ÿ¡$¦©(¢¦ ()&©&4¤©( ¡¦4 @¨Õÿ¡A7F()¢ß¦© Öb c ‚ í gihpkq Þ • S   y “ ™  gihp76ugihƒvh † paf † ‚„í… gihpkq Þ • S  …… y “… ™ …¡gihp76ugihƒvh‡†“paf#† ‘ A ’ ¡” 8 d 6gihƒvh‡†‚pˆq gs Þ h  ™ Cgihp Þ h … ™ …¡gwhpp96gwhƒvh‡†‚p 6 gwhƒvhpˆq p ™ XšCF’ Õ ¦4¢H¤©¡hÿC £$'¦“¢Y ¦ž¢¡ @¨ ‡ ÿ¡¢H ¦ªi¡ #¤ƒ¨ ¡ ‹$'¦~AX &§¨ÃÿC¨H¦§9 ¢(& fBgihp hÿC%¢$'¦ƒAX &©¨ÃÿC¨ ‡ (&“$'&§¨)¦©()5  & 6gihƒvh † p3f † œ ¥ ÿÇhÿ!¨)(%¤§¦ `  DF£k¤®ÿ¡(ÃÿF¤ƒ¨)&©() ¢¦"A ¦ ‡ ()¡€£A7…45¦Å$'¦Åã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A„9 €f¦©()»žG5$¦©'P513¡¦4(Q¢ ¦4¢¨`ÿC£¢)¢8ªiF(¨)¦©¦© @¨uA 7&4¦ÊÿCPI&4D@eÿC¨ ¡ £¢ $'¦y#%¤©¤‰ÿ!¨'¤©¡ ‡ A &©¦“¢ 3‘ Ú ’ W‚¦§68¦4¤§¨ ¡¦45¦4 @¨B¦4 5$'&“¤§F ‡ ÿC @¨dAÁÿRhÿ!9 ¨()%¤§¦ `  $'¦ƒAíÿªÙÿFÓ§F g¢ ™ÿ¡ @¨¦b dg `  ` … `A@ `CB s v q dffffffg s Þih  Þih … ¡ Þ ” Þ s “ Þ w ¨qp ¡ ¡ Þ ” … ¡ Þ s “ Þ w ¨rp ”  ¡ Þih …ƒ h  s sutttttt v š‘“’ ¡  ‡ ¦©'¨g¦§¨¨)(¦æA7¦“¢ž&“DF•ÿ!¨ ¡ #¢ 3‘ Ú ’ WߢF£¢~AíÿÖªi¡()¦Ë$„  ¦ ¢¦©A ¦Y&4D@eÿ!¨)7F g$¦ # ¤4¤®ÿC¨„hÿ!¨)(%¤§ ¦©A A7¦b T V d ™  d ™ … d) W Y q ` B T V ™  ™ … ) W Y Þ T V ™  ™ … ) W Y `¼¥x ` @ Þ T V ™  ™ … ) W Y `‹… T V ™  ™ … ) W Y šFš¡’ D E ¯ ¶ ²F§¯­§±¬§G!¯ ¶! #" ¶ "H$I" ¶ þbÿ¡ £¢Y¤§¦ ‡ ÿC(ÈÿC»F(Ãÿ ‡ S¦FW ¡#¢R £¡£¢Y  @¨&©()¦4¢)¢¡ £¢bÿC'P~13¦4'Pæ$'¦ ã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A7€f¦©()»~$'¡ @¨§A ¦4¢R¤§()„¨)…©()¦4¢F @¨§ TSF( U©F {7  V  Wf¤C ¦4¢¨9‡G!9 $' (¦5D@¦ h ˜ ƒ x†…tœ Õ ¡¦AX &©¨£$'¦$' ‡ (F€A …©¦¢¦A 77¨¦ ÿCP«¤§F9ÿ¡ £$'¦“¢ž¢3¨ÈÿC€ A  ¢ÃÿC @¨¦“¢~$'t¢`a¢¨…4¦¡W êf ˜ ê ƒ ¡œr¥ ¦4¢ ¨¦4(¦“¢k$'¦2¤§QP'¨r¨)¦©()5  eÿ¡Af$'¦“¢k¤©(7¨…4(¦“¢ Xš¡’  Ì F @¨ ‡ A £¢ß$'¦R¢¦© £¢4W ÿC  £¢ÌD@¦ƒA7¦“¢¤§F £$'7¨ ¡ £¢ß¨)(Ãÿ¡ £¢F¦©(Q¢¾ÿ¡A7¦“¢ ‘4Ä@’ œ ¥  7 ‡ ¡(¨ÃÿC #¤§¦~$'¦~Aíÿ{9ÿC¨() ¤©¦~¤®ÿC(Èÿ¡¤§¨&4(%¢3¨) D@¦ `  $'¦4@ ¦© @¨ ¦© #¤§¡()¦ ‡ A £¢ˆ»F(Ãÿ¡ £$'¦D@eÿC £$5A ¦4¢¥S£¡()7U4¡ £¢¥$'¦4a7¦4  ¦© @¨ˆ   V  %¢ œ ‰ A ¦4¢¨ ‡ F¢)¢ €A ¦†ÿCA ¡(Q¢Ì$'¦r ¦r¤QS¦4()¤QS¦4(0D@¦ˆA ¦4¢v¢FA7'¨)7F £¢Ì¤©¡ £¢¨Ãÿ¡ F¨)¦4¢ $'¦“¢&4D@eÿC¨ ¡ £¢$'¦„# ¤4¤®ÿC¨0¤©¡ ‡ A &©¦“¢ 3‘ Ú ’ œ#¥  &4D@eÿ!¨)7F Ç$'¦ #%¤ƒ9 ¤®ÿC¨hÿC¨() ¤©7¦4A7A ¦ š¡šF’ $'¦©a ¦© @¨†ÿCA ¡(Q¢„ÿCA »¡&4€(%D@¦ß¦© (¦4 ‡ AÁÿFÓ®ÿ¡ F¨ A ¦4¢$'&4( ¡&4¦4¢$'g¦©€£(¦H$'¦Y»‡ÿC£¤QS¦ ‡ ÿ¡($'¦4¢hÿC¨() ¤©¦4¢  aA A7¦“¢ œ ¥ ¦4¢5&“DF•ÿ!¨ ¡ #¢”ÿ¡A7»F&©€()%DF£¦4¢”ÿ¡¢)¢'¤§ &©¦“¢Ìÿ¡'P©&4D@eÿC¨ ¡ £¢ 3‘ Ú ’ Ì ÿ¡$'¦©¨¨¦4 @¨ ‡ ÿF¢§$'¦ƒªÙÿFÓ§F Ç»¡&© £&©(ÈÿCA ¦H$'¦¢¡A '¨ ¡  œ þ§¦“¢R¤©¡ £$„9 ¨ ¡ #¢k £&4¤§¦“¢¢ÃÿC ()¦4¢r$Ì ¦©Pa%¢¨¦© #¤§¦Y$'¦§¨)¦©A A7¦“¢ ¢FA7'¨)7F £¢ß¢F F¨ (Èÿ ‡‡ ¦§9 A &©¦4¢$eÿC £¢ Î ‘DCCÏ œ ãa ™  W ™ … ¦§¨R) ¢F F¨T¢¡A '¨ ¡ #¢Ç$'¦4¢Ç&“D@eÿ!¨)7F £¢Ç$'¦ #%¤ƒ9 ¤®ÿC¨¤©¡ ‡ A7&4¦4¢}ÿCA »¡&4€() D@¦“¢©WâÿCA ¡(Q¢{A ¦Ö¢ ‡ ¦4¤ƒ¨)(¦©$¦‹AÁÿˆhÿ!¨)(%¤§¦ gws Þ h  ™  Þ h … ™ …©p ¦4¢¨u  £¤§A Ç$ÿC £¢§¤§¦©A 0$¦ƒAÁÿhÿ!¨)(%¤§¦ `  Î ‘¡‘§Ï W Î ‘DC!Ï œ å £¢)¢f ž!`F¦© ~$'¦R$&§¨¦4(  ¦©(ßA ¦4¢r¢¡A '¨)7F £¢ ™  W ™ … ¦§¨S) $'¦“¢&“DF•ÿ!¨ ¡ #¢$'¦'# ¤4¤®ÿC¨ ¤§¡ ‡ A7&4¦4¢ÌÿCA »¡&©€£(%D@¦4¢"¤§¡ #¢%¢3¨)¦ž¦©  AX &©¨£$'¦$'¦“¢§¦“¢ ‡ ÿF¤§¦“¢u  @¿ÿ¡(íÿC @¨)¢R$'¦5AÁÿI9ÿC¨() ¤©¦ `  Î ‘F‘§Ï W Î ‘DCCÏ œ ¥  &§¨)£$'¦$'&©¨ÃÿC A A7&4¦ $¦ ¤©¦§¨¨¦ hÿ!¨()%¤§¦ `  ¦“¢3¨ˆ$'F £¤ß7 ‡ ¡(¨Ãÿ¡ F¨)¦ œ ô&%–õTbøTùU¦øý1Ç÷915)9úr3R¨ 7WVi7‡÷øýãü43 `  XY£°`!¯acb­edQf ¥ ÿu9ÿC¨() ¤©¦ g `  x ¨qp B ™ p ÿu ¦k¢¨()£¤§¨()¦r$'¦ hÿ!¨)(%¤§¦†P`ÿ¡7A7¨F 7¦4  ¦ œ!g h߯­ci9p‚­¡dqfu∠ǠC¨ÈÿC @¨AÁÿhÿC¨() ¤©¦sr qut ¡¡… ™ p … ™Þ p … ™ ¡¡… ™wv W¦§¨ ¦© ƒ()¦©hÿ¡()D@eÿ¡ F¨ÌD@¦Ir “ q Þ0r q r S  W§ A¡¦4¢¨ÌªÙÿF¤§ A7¦r$¦ˆ¡&4( V ¦©( D@¦b r “ g `  x ¨qp B ™ p r q Þ g `  x ¨qp B ™ p “ š¡ÄF’ Õ ¦YDF£fF F¨)(¦R€ ¦© ÅD@¦ g `  x ¨qp B ™ p ¦“¢3¨yP`ÿ¡7A7¨F 7¦4  ¦ œ!g e-STA copyright 2006 by see Volume 3 (2006), N°4  u ¦ ‡ ( ‡ ()7&©¨&ž  ‡ F(¨ÈÿC @¨¦I$¦4¢"9ÿC¨() ¤©¦4¢ PbÿC A„¨)¡  ¦©  £¦4¢ ‡ ¡(¨¦{¢(A ¦©(ž¢ ‡ ¦4¤ƒ¨)(¦Íbˆ¢¢¡«¦“¢3¨~ £¦g¿ÿ¡A7¦4( ‡ ( ‡ ()¦Å$„  ¦ hÿ!¨)(%¤§¦ P`ÿ¡5 A7¨¡ £7¦4  ¦¡Wÿ¡A7F()¢2Þ£¡g¦4 I¦4¢¨hÿC£¢)¢f£ ¦ œ Õ F5¦ Aíÿ9ÿC¨() ¤©¦ `  ¦4¢¨§(&4¦©A A7¦FW'AÁÿhÿC¨() ¤©¦ `  ÿF$'¦§¨§$'F £¤ƒ$'¦4'P ÿ!P'¦“¢¥$'¦¢`a&§¨)( ¦ ‡ F(ˆAíÿ2$ ¢¨()7€£'¨ ¡ $'¦u¢¦4¢d¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ () ‡ ()¦4¢ $ÿ¡ £¢2A7¦ ‡ AíÿC Í¤§¡ ‡ A ¦§P'¦gb„A ÿ!P'¦5$'¦4¢Y()&©¦4A ¢R¦§¨ƒAX ÿCPa¦$'¦“¢R hÿC»F„9  eÿ¡7()¦4¢„ÿ‚`rÿC @¨uÞu¨Í¤§F5¦ ‡ ÿC(¨ ¦u()&©¦©A A ¦ œ Õ ¦©¨¨)¦R$'%¢3¨)( €'¨)7F I$'¦ ¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ () ‡ ()¦4¢†ÿF$'¦§¨r$'F £¤ÕÿC£¢)¢£$'¦u¤§¦ ªÙÿ¡„¨ˆA ¦ ‡ ¡  F¨ g Þu¨¥¤ ¡Fp ¤§F5¦ƒ¤©¦© @¨()¦ƒ$'¦H¢`a&§¨)( ¦ œ å  £¦ ‡ ¦©()'¨Èÿ!¨)7F  ‡ ()…4¢4WkA ¦4¢§¦¡y}™ÿ¡A7¦4(Q¢ ‡ () ‡ ()¦4¢g$'¦ÍAÁÿ hÿ!¨)(%¤§¦ `  ¡&4( V ¦4 F¨$'F £¤b ¨ Û g ¡  pßë©©©'ë ¨ Û g ¡ … pßë Þu¨ ë ¨ Û g ¡ … Á  pßë©©©'ë ¨ Û g ¡ B  p Xš Ù ’ þbÿ¡ £¢ˆA ¦u¤®ÿF¢¥¡”~¨ qt¡ ¤§¦()&4¢A7¨ÃÿC¨ˆ¦4¢¨k$'&31Gƒ¤©¡  a Î ‘4Ä!Ï W Î ‘ Ù Ï œ ¥ ¦R¨S£&©¡()…©¦2¢ ¿ÿC @¨ß¤©¡ £¢¨7¨£¦RA ¦u¨)S&©F(…45¦ ‡ ()7 £¤© ‡ ÿCA8$'¦2¤©¦§¨ ÿC(¨%¤§A ¦ œ XY£°`!¯acb­ f§ãaF£¢A ¦4¢¤§F £$'7¨ ¡ £¢¢ ¿ÿC @¨¦“¢Yb  Aíÿ ‡ ÿC (¦ gX”‚v)s¼x ¨qp p ¦4¢¨§$'&§¨)¦4¤ƒ¨ÈÿC€A ¦¡W  Aíÿ ‡ ÿC (¦ gX” … v)s¼x ¨qp p ¦4¢¨§$'&§¨)¦4¤ƒ¨ÈÿC€A ¦¡W  Aíÿ ‡ ÿC (¦ gs¼x ¨qp vy  p ¦“¢3¨u¢¨ÃÿC€£7A  ¢ÃÿC€£A7¦FW ÿCA ¡(Q¢ Aíÿ9ÿC¨() ¤©¦ `   Ì ÿF$'¦§¨ ‡ ÿ¡¢$'¦H¿ÿ¡A7¦4( ‡ () ‡ ()¦ƒ¢(R¢F  ÿ!P'¦ƒ$'¦H¢`a5&©¨()7¦YF¦©(¨%¤®ÿCAXW'¤C ¦4¢¨9‡G!9‡$' (¦5b ¨ Û g ¡ … p ÐiÞu¨‹Ð¨ Û g ¡ … Á  p Xš à ’ g h߯­ci9p‚­  fi#hÿC%¢F  F £¢ ‡ ÿ¡(ÃAX ÿ¡€£¢()$¦ œ ãa ‡‡ F¢¡ £¢iD@Ì  A ¦§P'%¢3¨)¦H ¦"¿ÿCA ¦©( ‡ ( ‡ ()¦ƒ7hÿC»F7 •ÿC (¦ ‡ ()¦$'¦ g `  x ¨qp B ™ pƒœ å A ¡(Q¢ß7A„¦©P' ¢¨¦"! •{— ¦©¨$#  W%# … W%# @ ¦©¨$# B ¡¦“¤ƒ¨)¦©(Q¢ $'¦'& ™  ¡  ¨F£¢  aA%¢©W'¨)¦©A0D@¦ g `  x ¨qp B ™ p TUU V #  # … # @ # B W8XX Y q r ! TUU V #  # … # @ # B W8XX Y Xš á ’ ¥  ¡€13¦4¤ƒ¨)„ªd¦4¢¨u$'¦H$'&45F @¨()¦©( AÁÿ~¤©¡ @¨(Èÿ¡$ ¤§¨ ¡  #  q # … q # @§q # BRqá Xš Ú ’ þ§¦ƒAX &“D@eÿ!¨)7F  Xš á ’ W s #  x ¨(#  Þ h  # … Þ h … # @ q r !¥#  Xš @ ’Þ ”  #  Þ s§“ # … Þͨ(# … q r !¥# … Xš A ’Þ ”ƒ… #  Þ s “ # @ ÞÖ¨(# @ x€” # B q r !¥# @ Ä CF’Þih …Q # …rx h  # @ x©s # B x ¨(# B q r !¥# B Ä‘“’ ¥  &4D@eÿ!¨)7F  Xš @ ’ "A„¨) ‡ A7 &©¦ƒG"»rÿC#¤QS¦ ‡ ÿC(¢# í@ ¦“¢3¨hÿ!13F'¨&4¦2G AX &“DF•ÿ!¨ ¡  wÄ CF’ £A„¨) ‡ A  &©¦HG»rÿ¡£¤QS¦ ‡ ÿC($# í b Þ$# í ”ƒ… #  Þ)# í@ h … # @ x5g # í@ s #  Þ0# í s “ # @“pÌx ¨ g # í@ #  Þ)# í # @4p x # í ” # B Þ)# í@ h  # … q r ! g # í # @rx #  # í@ p ÄFš¡’ ¥ ¦“¢v¨¦©()¦4¢d$'¦ ¤§¦©¨¨¦ &“DF•ÿ!¨ ¡  wÄFšF’ ¢¡ @¨¥¢F„¨d()&©¦©A%¢4W“¢¡7¨B hÿC»F„9  eÿ¡7()¦4¢4W4¢ÃÿC'ª£$¦©'Pƒ¨)¦©()5¦“¢1# í ”  # B ¦©¨kÞ$# í@ h  # … œ‚È F(0¦©P ‡ ( ¦©( ¤§¦“¢d¨¦4(¦“¢©WCF "¨ A7%¢¦§A7¦“¢d&4D@eÿ!¨)7F £¢ Xš A ’ "A„¨) ‡ A7 &©¦§G2»‡ÿC£¤QS¦ ‡ ÿ¡($# íB ¦©¨ wÄ‘‚’ A7¨ ‡ A 7&4¦HG"»‡ÿC£¤QS£¦ ‡ ÿC(¢# í… b # í ”  # B q Þ$# í… s # B ÞÖ¨2# íB # … x r !¥# íB # … Ä¡ÄF’ Þ$# í@ h  # … q Þ$# í… h …ƒ # …kx # íB s§“ # …rxÃg ¨ x r ! p # íB # … Ä Ù ’ ¥ ¦“¢~¿ÿCA ¦©(Q¢ž$'¦3# í ”  # B ¦©¨TÞ$# í@ h  # … ¢¡ @¨ž()¦© ‡ Aíÿ¡¤§&4¦4¢ž$eÿC £¢ AX ¦©P ‡ (¦“¢¢7F  ÄFš¡’ b Þ$# í ”ƒ… #  Þ)# í@ h … # @ Þ)# í… h …ƒ # … x5g # í@ s #  Þ0# í s “ # @4pvxtg # íB s “ # … Þ)# í… s # B‚p Þu¨ g # í… # B Þ0# íB # …“pÌx ¨ g # í@ #  Þ0# í # @ p q r ! g # í # @rx #  # í@ Þ g # í… # Bkx # íB # … pp wÄ à ’ ¥ ¦“¢æ¨¦©()¦4¢Ö$'¦ wÄ à ’ ÿC  £¢5()¦©»F(F ‡ &4¢ÇªiF @¨(ÿ ‡‡ ÿ¡(Ãÿ©b ¨)(¦€$¦4¢ ¨¦4(¦“¢©()&©¦©A%¢¼¡  9ÿ¡»¡  eÿC ()¦4¢ œ ∠  £¦i¤§F £¢¦©()™ÿ¡ @¨€DF£¦ÃA ¦4¢ ¨¦4(¦“¢ (&4¦©A%¢©W'F ÅF€'¨ ¦© @¨Hb Þ$# í ” … #  Þ0# í@ h … # @ Þ0# í… h …Q # … q‰¡ wÄ á ’ Õ ¡¦ ”ƒ…YŸˆ¡ W • …… ¤ ¡ ¦§¨ • …Q ¤ ¡ b # í ”ƒ… # q # í@ h … # @ q # í… h …ƒ # …§q‰¡ wÄ Ú ’ ãaF„¨`ÿ¡£¢¢db ”H… #  q ¡ wÄ @ ’ y í… # @ q ¡ wÄ A ’ y í # … q ¡  Ù CF’ å ¡¦4¤2A ¦4¢ ()¦©Aíÿ!¨)7F £¢ wÄ A ’ ¦§¨  Ù CF’ W'AÁÿ5()¦©Aíÿ!¨)7F  Xš @ ’ $'¦4a7¦4 F¨ s #  x ¨(#  q r !¥#   Ù ‘“’ È ¡(ß()¦4¢ ‡ ¦“¤ƒ¨¦4(rAíÿ$'&©¨¦“¤ƒ¨Ãÿ¡€ A77¨&2$'¦RAíÿ ‡ ÿC (¦ gX” … v)sæx ¨rp p W@A ¦4¢ &4D@eÿC¨ ¡ £¢  Ù ‘‚’ ¦©¨ wÄ @ ’ 7 ‡ A %DF£¦© @¨§D@¦ #  qá  Ù š¡’ ¥  &4D@eÿC¨ ¡  š A ’ ¢¦ƒ¢7 ‡ A  V ¦pÿCA ¡(Q¢ß¦©  gws¼x ¨rp p3“ # … q Þ r !¥# …  Ù ÄF’ È ¡(()¦4¢ ‡ ¦“¤ƒ¨)¦©(5AÁÿÍ¢3¨ÈÿC€ A  ¢ÃÿC€ A „¨)&g$'¦{Aíÿ ‡ ÿC (¦ gws¼x ¨rp vyƒ4p W A ¦4¢ &4D@eÿC¨ ¡ £¢  Ù C@’ ¦©¨  Ù ÄF’ 7 ‡ A %DF£¦© @¨§D@¦ # …§qá  ÙFÙ ’ ∠~¨)¦© eÿ¡ @¨r¤§¡ ‡ ¨)¦§$'¦£# q # …§q‰¡ A ¦4¢r&4D@eÿ!¨)7F £¢ Ä CF’ ¦©¨ wÄ£‘“’¢¦Y¢  ‡ A7 V ¦© @¨u¦4  Þ s§“ # @ ÞÖ¨(# @ßx€”  # B q r !¥# @  Ùaà ’h  # @ßx©s # Bkx ¨(# B q r !¥# B  Ù@á ’ ¥ ÿ5¢¡¦2$'¦YAX &“D@eÿ!¨)7F   Ùaà ’ A7¨ ‡ A 7&4¦ƒG»‡ÿC£¤QS¦ ‡ ÿ¡(4# íB ¦§¨ $'¦ƒAX &“D@eÿ!¨)7F   ÙFá ’ "A„¨) ‡ A7 &©¦HG5»rÿ¡£¤QS¦ ‡ ÿ¡(4# í@ $'F  ¦~b # í@ h  # @ x # íB ”" # B xtg # í@ s # B Þ)# íB s “ # @ p q Þu¨ g # í@ # B Þ0# íB # @©pvx r ! g # íB # @rx # í@ # B“p  Ù Ú ’ ∠͠¦ ‡ (¦4 eÿC @¨YDF£¦"Aíÿ ‡ ÿ¡(¨)7¦5()&©¦©A A ¦"$'¦¤§¦©¨¨¦$'¦4(  …©()¦&“D@eÿ!9 ¨ ¡ 0W¡ g¡€'¨)7¦4 @¨Hb # í@ h  # @kx # íB ”  # BRqá  Ù @ ’ Õ ¦HD@„  ‡ A7%D@¦ y í # @ q ¡  Ù A ’ ”" # B q ¡  à CF’ e-STA copyright 2006 by see Volume 3 (2006), N°4 ¥  &4D@eÿC¨ ¡   Ùaà ’ ¢¦H¢  ‡ A7 V ¦Y¦©  Þ s “ # @ ÞÖ¨(# @ q r !¥# @  à ‘“’ D@Ì»F(54F¤§¦YGA &4D@eÿC¨ ¡   Ù A ’ ¦§¨uAX Sa` ‡ ¡¨S…“¢¦H$¦H¢3¨ÈÿC€ A7%¢ÃÿC€ A77¨& $'¦ƒAíÿ ‡ ÿC (¦ gs¼x ¨qp vy  p   ‡ A7%D@¦HD@¦ # @§qt¡  à š¡’ ¥  &4D@eÿC¨ ¡   Ù@á ’ ¢¦H¢  ‡ A7 V ¦Y¦©  s # Bßx ¨(# BRq r !¥# B  à ÄF’ D@¥»¡(`4¡¤©¦"GgAX &“DF•ÿ!¨ ¡   à CF’ ¦§¨ƒAX Sa` ‡ ¡¨S…“¢¦~$'¦~$'&©¨¦“¤ƒ¨Ãÿ¡€ A77¨& $'¦ƒAíÿ ‡ ÿC (¦ gX”‚v)s¼x ¨qp p 7 ‡ A  D@¦HD@¦ # B qt¡  à!Ù ’ g º   ‡ ¦©¨H C¨)¦©(D@¦~$ÿ¡ £¢ƒA ¦4¢YSa` ‡ ¡¨S…“¢¦“¢ƒ$'ͨS&4¡()…©¦ ‘ W A ¦4¢r$„68&©()¦© £¤©¦4¢r¦© @¨()¦ ‡ F¢„¨)7F £¢ˆS &©(ÈÿC(Q¤QS%D@¦4¢ˆ$¦4¢„13F¦©£()¢„ÿ ‡ 9 ‡ ÿ¡(Ãÿ¡ ¢)¢¦4 @¨ œ â¥68¦4¤ƒ¨)7F¦©¦© @¨H Aˆ¦4¢¨H &“¤§¦4¢)¢ÃÿC (¦D@¦ • …ƒ ¤ ¡ ¦§¨ • ……ˤ ¡ Wv¤C ¦4¢¨9‡G!9‡$' (¦žD@¦IA7¦I¤©(7¨…4(¦ž$©A7¦Vÿ¡$'¦4(¢¡7¨"¢3¨)(%¤ƒ¨)¦§9 ¦© @¨¥¤§¡ aF¦§P'¦ ‡ ÿ¡(v(Èÿ ‡‡ ¡(¨BGRAíÿ§¤§F9ÿ¡ £$'¦ß$'¦4¢d$'¦4'P13¡¦4(Q¢©W ÿCA ¡(Q¢ D@¦YA7¦ƒ¤§()7¨…©()¦Y$'Ç¢ ¡¦4( ¦4¢¨ %DF£¦©¦© @¨u¤§F @F¦§P'¦ ‡ ÿC( (Èÿ ‡‡ ¡(¨§G~Aíÿž¤§F5hÿ¡ £$'¦$'T¢ ¡¦4( •  ¤ ¡œ ‰ Av¦“¢3¨2G~ C¨)¦©( D@Ì ÿC£¤© ¦5S@` ‡ C¨)S…4¢¦" 0 ¦“¢3¨2ªÙÿC7¨¦¢£(2Aíÿg¢3¨ÈÿC€ A7%¢ÃÿC€ A77¨&5$'¦AÁÿ ‡ ÿ¡7()¦ gwsHv)y … p ‡ ¡(A ¦YA7¦Vÿ¡$'¦4( œ Õ ¦¢¨S&4¡()…©¦ ‡ ¦4(¦§¨Ã¢¡#¢‰$„ ÿF¢¢¦©U£ªÙÿ¡7€A ¦4¢tS@` ‡ C¨)S…4¢¦4¢ $„ &§¨)£$' ¦©(rAíÿƒ¢¨() ¤§¨¦§¨09E¢¨Ãÿ¡€ A77¨&§$¦4¢ˆ¢`'¢3¨)…©¦4¢¥»F(54F¤§¦GYAíÿY¨S&4C9 ()7¦ƒ$'¦“¢d13¦©'P„Weÿ‚F¦4¤R ¦H¢¨(Èÿ!¨)&©»¡ ¦Y$'¦Hã@¨ÃÿF¤Q䡦©A €f¦©()» œ ‰ Au¦4¢¨ ‡ @¢¢7€£A7¦Ç$'¦T¢ ‡‡ () 5¦4(~A7¦ ‡ ÿC(ÈÿC…§¨)(¦{¨ $'¦“¢S@` ‡ C9 ¨S£…4¢¦4¢ˆ$'¨)S&©F(…4¦ ‘ WC¦©  ‡ ()¦© •ÿC @¨r$'¦4¢r¤§¡ #$'„¨)7F £¢ ‡ A £¢dªiF(¨)¦4¢ $ÿ¡ £¢ A7¦H¤©¡()¡A AÁÿ¡7()¦R¢ ¿ÿC @¨ƒb  C¯a ·¸· ³ ¶ ¯­%dQfRãaF£¢ A ¦4¢¤§F £$'7¨ ¡ £¢¢ ¿ÿC @¨¦“¢Yb  Aíÿ ‡ ÿC (¦ gX”‚v)sRp ¦4¢¨u¡€#¢¦4(¿ÿC€£A7¦FW  Aíÿ ‡ ÿC (¦ gX” … v)sRp ¦4¢¨u¡€#¢¦4(¿ÿC€£A7¦FW  Aíÿ ‡ ÿC (¦ gsHvy  p ¦4¢¨¤©¡hÿC £$eÿC€A ¦¡W ÿCA ¡(Q¢ Aíÿ9ÿC¨() ¤©¦ `   Ì ÿF$'¦§¨ ‡ ÿ¡¢$'¦H¿ÿ¡A7¦4( ‡ () ‡ ()¦ƒ¢(R¢F  ÿ!P'¦ƒ$'¦H¢`a5&©¨()7¦YF¦©(¨%¤®ÿCAXW'¤C ¦4¢¨9‡G!9‡$' (¦5b ¨ Û g ¡ … p ÐiÞu¨‹Ð¨ Û g ¡ … Á  p  à¡à ’ g %–õpô`¨ ¨rûr)i÷øI7ª÷ýãù ö þbÿ¡ £¢¤§¦ ‡ ÿC(ÈÿC»F(Ãÿ ‡ S¦FWÌ «¦§P'¦© ‡ A ¦Å A A7£¢¨()¦gA7¦“¢ ‡ ( ‡ ()7&©¨&4¢ $'g¨S£&©¡()…©¦ ‡ ()7 #¤§ ‡ ÿCAXWÿ‚¡¦“¤§y q ¦¦©¨Hb sÃq dffg Þ u ¡ ¡ ¡ ¡ Þ¢¦ v¡  u w ¡ Þ  'vQw¢  w'v£  ¤ ¡ Þ ¡v¡  Þ u Þ u sutt v yƒq dffg u w u u sutt v ¤ y2…§q dffg u w   w sutt v ¥  q§¦ u ¡ u ¡©¨ ¤ ¥ … q§¦ u Þ u u u¨ ”q ¥ “ ¥  ¤ ”ƒ…§q ¥ “… ¥ … • uqèu¤ ¤ • …ƒßqáv4u ¤ • …uqt¡£v)w ¤ • …)…uq¢u ¥ ¦4¢ ‡ ÿ¡7()¦4¢ gsHvyƒ4p ¦©¨ gwsHv)yR…‚p ¢F @¨Y¤©¡hÿC £$ÿ¡€A ¦4¢2¦§¨ƒA ¦4¢ ‡ ÿ¡7()¦4¢ gX”  v)sRp ¦©¨ g” … vs2p ¢F @¨ F€£¢¦©()™ÿ¡€A ¦4¢ œ¥ ¦4¢uS@` ‡ C¨)S…4¢¦4¢ $'Ǥ§F(FA7AíÿC ()¦R¢¡ @¨u$'¡ £¤2F&©() V &4¦4¢ œ ãa(HAíÿ V »¡£(¦   » œ ‘“’ W0A7¦“¢ƒ¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ () ‡ ()¦4¢Y$'¦IAÁÿ{hÿ!¨)(%¤§¦ `  ¢¡ @¨5(¦ ‡ (&“¢¦4 @¨&©¦“¢ ‡ ¡(5AÁÿˁ¿ÿCA ¦©(5¨ q×wœB¥ ÿË¢`a5&©¨()7¦ ‡ ÿ¡(¥(Ãÿ ‡‡ F(¨rG2AX ÿCP'¦¡¦©(¨%¤®ÿ¡A ‡ ÿ¡¢)¢ÃÿC @¨ ‡ ÿC(¥AX ÿ¡€£¢)¤§%¢¢¦YÞu¨ q Þ w ÿ ‡£‡ ÿC(Èÿcb%¨ œ Õ ¡¦"AX ÿ!P'¦5$¦"()&©¦4A ¢R¦4¢¨æÿ¡£¢)¢†ÿ!P'¦5$'¦~¢`a&§¨)( ¦¡W A ¦ ‡ F7 @¨ g Þu¨ v)¡Fp ¦“¢3¨u€£7¦4 T¤§¦© @¨)(¦$¦H¢`a&§¨)( ¦ ‡ ¡(uAíÿž$'%¢¨()„9 €'¨)7F Ç$'¦4¢ ¿ÿCA ¦©£()¢ ‡ () ‡ (¦“¢ß$¦ `  œ −8 −6 −4 −2 0 2 4 6 −1.5 −1 −0.5 0 0.5 1 1.5 Re(λ i ) Im(λ i ) Distribution des valeurs propres de Mα . −α  !#"$!&%' ()01 234) 5$6&789(A@$B¡C 89301(ED015$D0189(F78HGPIQD¢5$3406äSRPT4! ãa(rAíÿ V »F(¦  7» œ š¡’ WC A£¦4¢¨r()¦ ‡ ()&4¢¦© @¨)&ßA ¦4¢r¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ () ‡ ()¦4¢ $'¦ÍAÁÿ¼hÿ!¨)(%¤§¦ g `  x ¨qp p ‡ ¡£(gA ¦ ‡ ÿC(ÈÿC…§¨)(¦Í¨ •VU ¡£v¡WXXœ ¥  ÿ!P'¦Y 9ÿ¡»¡  eÿC ()¦R¦“¢3¨u€ ¦© }ÿCPa¦ƒ$'¦ƒ¢`a5&©¨()7¦ œå ¤§¦©¨¨¦ƒ&“¤QS¦©A A ¦¡W ¡  ‡ ¦©'¨`ÿ‚F¡ (ßAX 7 ‡ ()¦4¢)¢ ¡ gD@¦ƒA7¦“¢ ¿ÿCA ¦©(Q¢ ‡ ( ‡ ()¦4¢ ‡ %¢¢¦© @¨ ÿ!¨¨¦47 £$(¦ÍA ÿ!P'¦Ö$'¦Ö¢`a&§¨)( ¦¡W  &VÿC ¡  £¢g¦© i¦§68¦4¤§¨eÿ¡ F¨Ç  ÿC»F(Ãÿ¡ £$'%¢¢¦©¦4 F¨ 1 7» œ ÄF’ W!7Aÿ ‡‡ ÿC(Èÿcb%¨BD@¦ßÑ©¦¢'A ¦4¢B¿ÿCA ¦©£()¢ ‡ () ‡ ()¦4¢ ‡ ¦4¡¦4 @¨2¢4 ÿ ‡‡ ()a¤QS£¦©(§$'¦"A ÿ!P'¦5$'¦"¢`a5&©¨()7¦FW#¦4A7A ¦4¢R ¦ AX ÿC¨¨¦47»F ¦© @¨ ‡ ÿF¢ œ %9ô™õ (Œù öPü2¨‡û0)‰ýãù ö Õ ¦§¨ÊÿC(¨%¤§A ¦ ‡ ()&4¢¦© @¨¦A ¦ž¤®ÿF$'(¦~$'¦IAÁÿ{¢¨(Èÿ!¨&4»¡ ¦~$'¦Iã@¨ÃÿF¤Q䡦4A„9 €f¦©()»¦© g¢3¨)(#¤ƒ¨£(¦2$„   'ªiF(hÿ!¨)7F ž¦© Å€#F£¤§A ¦2¡F¦©(¨¦ ‡ ¡(   13¦©æ$'„68&©()¦© @¨)7¦4A ¥   &VÿC (¦©9 ' eÿF$'(Èÿ!¨%D@¦ƒ$'¡ @¨§A ¦4¢R¤§()„¨)…©()¦4¢ ‡ @¢39 ¢…4$'¦4 F¨Å ¦ ‡ ¡ #$'&©(Èÿ!¨)7F ¼¨)¦© ‡ ¡()¦©A A7¦Ë¤©¡£ ¦Ë¢¡£¢žªi¡()5¦ ¦§P ‡ ¡ ¦4 @¨ ¦©A A7¦ œßå ‡ (…“¢Eÿ‚¡¡ ( ‡ F¢&ËA ¦4¢Å&4D@eÿC¨ ¡ £¢Å &4¤©¦4¢)¢¾ÿ¡7()¦4¢ ÿ¡¢)¢a¤©7&4¦4¢ÅG€¤§¦ ‡ ()¡€A …©¦¡W£ÿC  £¢2D@¦æA7¦“¢Å&“D@eÿ!¨)7F £¢I$'¦ #%¤ƒ9 ¤®ÿC¨¡¤©¡ ‡ A7&4¦4¢  $'„68&©()¦© @¨)7¦4A7A ¦4¢0¦§¨ ÿCA »¡&4€() D@¦“¢ ’ D@¡¦4 Y(&“¢A7¨¦4 @¨4W  F£¢pÿ‚¡F £¢2 ¢¦© Ö¦§P'¦©()»¡£¦5£ ¦ ‡ () ‡ ()7&©¨&ž$'¦ž¢`a&§¨() ¦~Seÿ!9 7A7¨F  ¦©  ¦2$'¦§AíÿHhÿC¨() ¤©¦§¤®ÿ¡(ÃÿF¤ƒ¨&4(%¢¨%DF£¦u$'¦§AíÿH¢¨(Èÿ!¨&4»¡ ¦§$'¦ ã@¨Èÿ¡¤Q䡦4A7€f¦©()»I¦4 æ¢¨()£¤ƒ¨)()¦5$„   'ªi¡()hÿ!¨ ¡ æ¦© æ€#F£¤§A ¦"F¡¦4(¨)¦ œ ¥ ¦ ¨)S&©F(…4¦ ‡ (  £¤§ ‡ ÿ¡A$'¦¤§¦§¨†ÿ¡(¨) ¤©A7¦ ‡ F¢¦A7¦“¢¥¤§F £$'7¨ ¡ £¢¥¢'ª¸9 V ¢ÃÿC @¨¦“¢hÿ V  ˆD@Ì ÿC£¤© ¦Ç¿ÿCA ¦©( ‡ ( ‡ (¦g ¦T¢¡7¨ž¢(ž¤©¦§¨ÿCPa¦ $'¦¢`a&§¨)( ¦ œ Õ ¦"()&4¢A7¨ÃÿC¨R¦4¢¨R  @¨&4(¦“¢¢ÃÿC @¨ ‡ ¡(2AX &©¨£$'¦$'¦"AÁÿ ¢¨() ¤§¨¦ƒ¨Ì9‡¢¨ÃÿC€£7A „¨)& œ ¤ 1Y 1ø93öPü 3 ) ` "badc'! %e! fe!gE678901(h5$6i8b)Fp!c'!rqs5t5$018$!vuxwƒì€y¢‚iðïu넃¿ì€…€ë›ð‡†eðyˆƒ‰h„…e¾ 4›î‘ …›ì’yÂ‚‰¾ìˆ“Vë ‘ žh!•”‡01896–) —98b˜d™'B¡C Cfeg6„)8h016rB£) 5$6rB¡Cji‡7 ) 5$6(hk#"hl$m$l4! e-STA copyright 2006 by see Volume 3 (2006), N°4 −10 −8 −6 −4 −2 0 2 4 6 8 10 −1.5 −1 −0.5 0 0.5 1 1.5 Re(λi ) Im(λ i ) Distribution des valeurs propres de (Mα +α I) pour divers α.  !¡ 4!E%' (1)h01 234) 5$6‚789(@$B¡C 89301(‡D405$D0189( 78 GPI£¢Õ䥤§¦©¨vD5$30•ä ©g! −0.1 −0.08 −0.06 −0.04 −0.02 0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.3 0.31 0.32 0.33 Re(λ i ) Im(λ i ) −0.1 −0.08 −0.06 −0.04 −0.02 0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 −0.32 −0.31 −0.3 −0.29 Re(λi ) Im(λ i ) −0.1 −0.08 −0.06 −0.04 −0.02 0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 −0.1 −0.05 0 0.05 0.1 Re(λ i ) Im(λ i )  !!4! gE$0hB¡647 (h(8§"v896„) (h30vC BS7 ()01 234) 5$6P789(v@$B¡C 89301( D05$D4089(&748 GPI#¢9䥤$¦©¨SD5$30 ä %g! `  £adi !%E5t—'&–68909k)(¢!rp¡0$01$8h64(h896#k21H!43 B¡665f5$6kr8b)87e!9(t5$01$890h!A@ y BE‰ …1‰ ƒ¿îì’yˆið¥C–›¢ ‰Ÿž y ƒ ‰¡ï¡ë$ƒ±ë›¢‚yÂﾞv$ƒ ‘ ¢ $ƒC–‰Ÿ¢ ‰ ƒ¿ìPžÅï yˆ‰ ƒ±ïh‰ !ED•BF"e20 74$8 GE6 @„8901(h )IH&”‡0189(h( kP ¡Q¡Q¡Q4! ` £aR(¢!SD C 8§"UT45$34)f8b)™ !§Ve!©W B¡6#!X $ƒ ‘`Y ëŸëFa†ëcb8dA›¢‚‰fe#“4‰¡ë$…©g$k @„5$C 3"v8h 4k —'TrB¡D4)890! ¡E˜ %' i¢89018h6„) B¡C97FBF"v89(˜ 89—95$65¡"v —•B¡DDC  —hB£) 5$6( !i‡C (89@t 890 (t—9 896—98„! ` p a ge!tc•B¡$—'T’!¥qƒìgiï$a$‰¾ðY ‰ …rCs@ y BE‰ …1‰hƒ¿ì’y€›ðtdA›¢ ‰ŸžEy ƒEuwï¡ë$ƒ±ëi¢eyÁï„êÊë ‘ ‰¾ðžh! 5f89—b)h3018£1 5¡)h89(x 6sD 5$6„)h015$C4B¡647Heg64v€5$0w" B£)h 5$6x(–—h 896—989( !S(tD40 6$890y3‡8901˜ C B¡kp$368 "hl$m p ! ` € a‚ ! c•BFƒhB¡0 8b)„7e! p! f'C (h78909!…@sg$ƒ›¢‚yÂfë$ƒ±ï¡ëŸëbw4‰h…›ì’y‰ˆ¡‰dA›¢ ‰ e#“‰u넅©g$!!(tegg'q k#"hl$l € ! ` ‘ adq !tp„346$890( 8b)Ai ! ’ !t%'8F”j 8h01’!t(„)h0B£)%“9$ 8 78”(–) B¡—%&$8hC 28901vB¡DDC –•–3P“98 — C B —95¡"U" B¡678 7™˜ 3648H(3(hD896( 5$6d" B¡$6P“b)h–•–38x D9e$C 89( !”f‰ëi t…bƒ± ‰¾ž@†ëŸï¾ìÑë$…1›ð‰¾ž6êpë ‘ ¾ðyž iì€yÁë$ƒghh'ƒ›ðg›ž ‰e‰Ÿìjieë$ƒ ‘  tyÂ쒉 ‘ ‰¾žkq2g›ž¡ìIl¾¢‚‰¾ž ‘ g›îƒ›¢‚yˆ¾ ‰Ÿžsfm@„ê6hniyq£o p¡q„k5™H„5$6#krr0B¡6—98$k)(t89D4)8§"e2018f ¡Q¡Q € ! ` r asV‚!¥DF!f™E5!6(t3401@„8©H DrB¡D8h0Et#%' i¢8h01896–) B¡C•„BF"v89( k 7Ht6rBF"v — 5$D4)–"v ˜ u B£)h 5$6QB¡67i$896890B¡C  u 897Q—95$6–)05$C)cT895$0wH„!nf‰ë› 4…bƒ›ðTëcb uxw±ì’y³¢‚y v ›ì’yÂ넃 e#“‰u넅©g $ƒ ‘ h•w„wƒðyÁïhiì€yÁë$ƒ¿ž k ‘w mx”t " r ly4 ¡Q$l4k#"hl r Q4! ` m£adq !S(t–" B$B¡6F8b)p!¡c'!D 013 u !tf'6 )%T8!(–)hB¡—'&$89C 2¢8901F()0B£)h89FH  6 65$6 u 89015¡˜ (h3P" „BF"v8h(h!”fV뛠t…bƒið•ëcb uxw±ì’y³¢‚y v ›ì’yÁë$ƒzef“4‰¡ë$…©g $ƒ ‘ hAw„w±ðyÂï ›ì’yÂ넃¿žhk "$" w{€ x”t € ¡y €¡€¡€ kf"hl r 4! ` l£adq !9(t–" B$B¡6 8b)Epr!c'!9D 013 u ! gA77 ) 5$6rB¡CxB¡(D8h—b)('5Fvx)cT8x(–)hB¡—'&$89C 28h01 ()0hB£)89FH  6H65$6 u 8905¡˜’(h3P" „BF"v89(h!)f‰ë› 4…bƒ›ð±ëcb uxw±ì’y³¢‚y v ›ì’yÁë$ƒe#“4‰¡ë$…©g $ƒ ‘ hAw„w±ðyÂï ›ì’yÂë$ƒ¿ž kx"$" w{‘ x8t ‘ "§y ‘   ‘ kf"hl r 4! ` "§Q£a q !jp$36$890(v8b) ™H!g'25$34˜I| B¡67 C’! ”‡015$D8h0d) 8h( 5FvE—95$3DC 897}’  —9—hB£) 8$•t3rB£) 5$6(A 6E(–)hB¡—'&$89C 2890 „BF"v89(~E )cT )–"v8ED018©v€8901896—98F0hB£)8$!t€wPh‚i qƒqƒqik¢fFBS„B¡—hB4kqs8©„t —95k%'89—98§"e28h0k ¡Q¡Q p ! ` "$"ba ™H!‡g'25$34˜…| B¡647 C’k†7e! r0189 C  6kt3‚!‡eg5$689(h—93#k 8b)67e!‡p„B¡6P&!wêQ›ì’…by ‡ œFyÂï¡ï ›ì’ytu ¾ 4›ì’yÁë$ƒ¿ž y ƒ‡ieë$ƒ¿ì’…Ùë›ð‡$ƒ ‘ q2g›ž¡ìg‰¾¢„ž#ef“4‰¡ë$…©g$! c  0w&4T)ˆ‰ 34(h890hk  ¡Q¡Q¡4! ` "§ £a i !™x0c“9C B£)h!Ši•ë$ƒ¿ì’…w‹›ð‰Œë9w±ì’y³¢ ›ðA†숓V¡ë$…byˆ‰&‰ŸìFbw„wƒðyÁïhiì€yÁë$ƒ¿ž !E3‡3 28h0d)hk  ¡Q¡Q € ! ` "§£a ™H!xgE25$34˜…| B¡67 C 89) q !xp$36$8901( !Œie뛢£¢ $ƒ ‘ ‰dëbw±ì’y¢‚›ð‰ kj—'TB¡D4)h890 D 5¡"U" B¡678F5$D4)–" B¡C 88"e3C )h —901 )%9018nt 6„)h015–73—b)h 5$6 — C BH)cTP“95$0 8H789( Ž 893„¢!‡™E890w"Uh(hkƒ ¡Q¡Q p ! ` " p a ™H!'g'25$34˜…| B¡674 C‚8b)Q”!Fc 8901)0hB¡647#! gE6rB¡C H–)h —hB¡CU(–5$C 34)h 5$6v€5$0QB¡6 f'D8h6t˜I5f5–5$D(–) B¡—%&$8hC 289017FBF"v8$!€wu†uhu‘e…1$ƒ¿žbiï¾ì€yÁë$ƒ¿žÊë$ƒh6 ‰ìÑë›î¢ ›ì’yÂï’ieë$ƒ¿ì’…Ùëiðkrg“D ˜…¡Q w "§ mx8t "§ ¡ ¡ y"§ ¡  p k¢%'89—98$"‚2890 "hl$m € ! e-STA copyright 2006 by see Volume 3 (2006), N°4